Genesis 41:6

SVEn ziet, zeven dunne en van den oostenwind verzengde aren schoten na dezelve uit.
WLCוְהִנֵּה֙ שֶׁ֣בַע שִׁבֳּלִ֔ים דַּקֹּ֖ות וּשְׁדוּפֹ֣ת קָדִ֑ים צֹמְחֹ֖ות אַחֲרֵיהֶֽן׃
Trans.wəhinnēh šeḇa‘ šibŏlîm daqqwōṯ ûšəḏûfōṯ qāḏîm ṣōməḥwōṯ ’aḥărêhen:

Algemeen

Zie ook: Oostenwind, Sharav (wind)

Aantekeningen

En ziet, zeven dunne en van den oostenwind verzengde aren schoten na dezelve uit.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

הִנֵּה֙

En ziet

שֶׁ֣בַע

zeven

שִׁבֳּלִ֔ים

en

דַּקּ֖וֹת

dunne

וּ

-

שְׁדוּפֹ֣ת

verzengde

קָדִ֑ים

van den oostenwind

צֹמְח֖וֹת

aren schoten

אַחֲרֵיהֶֽן

na dezelve


En ziet, zeven dunne en van den oostenwind verzengde aren schoten na dezelve uit.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!